2009年11月14日 (土) | 編集 |
大変お久しぶりでございます。
そして、お久で２００２年の作品を・・・
クリスマスに韓国にて封切られた映画です。
もう７年も前のことですね。
チソンくんはロックバンド「ノーフェンス」のリーダー、ジュノ役です。
まだ荒削りな若者、って感じのチソンくんのお姿が拝見できます。
サムネイルで載せましたので、画像をクリックすると拡大してお楽しみいただけます。
スターになることを夢見て頑張っているみたいですが、なかなか上手く行かないみたい。
チソンくんがタバコを吸っているシーンと言うのも珍しいですよね。この映画の中では結構出てきますが・・・
ガス欠になっちゃったんだって。
車の中で男の人に襲われている女性と目が合ってしまい、驚きの表情のジュノ！！
まあ、この女性は自分の力で男を跳ね除け、難は逃れましたけれど・・・
結局、ジュノがライブの仕事の入っっていたクラブ（？）へこの女性を連れてきたようで・・・と言うか、この女性が連れてって、と言ったのかな。
実はこの女性、平壌芸術団所属の人民俳優であり、北朝鮮最高指導者の隠し子であるジウンなのでした。
平壌芸術団の看板スターでありダンス団の責任者として、韓国の公演を終わらせた後、政略結婚が待っている北朝鮮に帰る前に自由を求めて、泊っていたホテルから抜け出してしまったのでした。
かっこよくドラムを叩くジュノの姿が拝見できます。
ジウンはクラブの代金をカードでポンと支払います。ノーフェンスのメンバーは彼女がお金持ちだと認識。
更に彼女は、ノーフェンスのスポンサーになるなどと言って、ジュノ以外のバンドメンバーと無邪気にはしゃいでいるようでしたが、ジュノは彼女に振り回されたくないとばかりにご機嫌斜め。
ジウンと言い合いになってしまいます。
なんか可笑しなシーンです。
ジュノはバンドメンバーのソイがトイレに入ってきたのかと勘違いして、話し掛けてるのですけれど・・・
話しかけても返事が無い物だから、聞いているのか、と仕切りのカーテンを開けてしまうジュノ。
そこにいたのはジウン。
こんなこともあって、いよいよジュノは自分達の住処にまで居ついてしまったジウンを追い出そうと・・・
窓からジウンの靴をこれ見よがしに落っことす・・・
他のメンバーはむしろジウンにいて欲しいみたいだけど（スポンサーだし？）、ジュノはジウンにとっても冷たい
そして、バンドメンバーにも俺がリーダーなんだから言うことをきけみたいに威張って言ってます。
ドアを閉めちゃって、１人でラーメンを食べようとしていたジュノでしたが、そこへ大家さんがやってきてしまいます。家賃を滞納している弱味を大家さんには握られているみたいですね。
新しい借主も決まっているから出て行けと言われてしまうジュノ。
で、新しい借主って言うのは・・・・
そして、お久で２００２年の作品を・・・
クリスマスに韓国にて封切られた映画です。
もう７年も前のことですね。
チソンくんはロックバンド「ノーフェンス」のリーダー、ジュノ役です。
まだ荒削りな若者、って感じのチソンくんのお姿が拝見できます。
サムネイルで載せましたので、画像をクリックすると拡大してお楽しみいただけます。
スターになることを夢見て頑張っているみたいですが、なかなか上手く行かないみたい。
チソンくんがタバコを吸っているシーンと言うのも珍しいですよね。この映画の中では結構出てきますが・・・
ガス欠になっちゃったんだって。
車の中で男の人に襲われている女性と目が合ってしまい、驚きの表情のジュノ！！
まあ、この女性は自分の力で男を跳ね除け、難は逃れましたけれど・・・
結局、ジュノがライブの仕事の入っっていたクラブ（？）へこの女性を連れてきたようで・・・と言うか、この女性が連れてって、と言ったのかな。
実はこの女性、平壌芸術団所属の人民俳優であり、北朝鮮最高指導者の隠し子であるジウンなのでした。
平壌芸術団の看板スターでありダンス団の責任者として、韓国の公演を終わらせた後、政略結婚が待っている北朝鮮に帰る前に自由を求めて、泊っていたホテルから抜け出してしまったのでした。
かっこよくドラムを叩くジュノの姿が拝見できます。
ジウンはクラブの代金をカードでポンと支払います。ノーフェンスのメンバーは彼女がお金持ちだと認識。
更に彼女は、ノーフェンスのスポンサーになるなどと言って、ジュノ以外のバンドメンバーと無邪気にはしゃいでいるようでしたが、ジュノは彼女に振り回されたくないとばかりにご機嫌斜め。
ジウンと言い合いになってしまいます。
なんか可笑しなシーンです。
ジュノはバンドメンバーのソイがトイレに入ってきたのかと勘違いして、話し掛けてるのですけれど・・・
話しかけても返事が無い物だから、聞いているのか、と仕切りのカーテンを開けてしまうジュノ。
そこにいたのはジウン。
こんなこともあって、いよいよジュノは自分達の住処にまで居ついてしまったジウンを追い出そうと・・・
窓からジウンの靴をこれ見よがしに落っことす・・・
他のメンバーはむしろジウンにいて欲しいみたいだけど（スポンサーだし？）、ジュノはジウンにとっても冷たい
そして、バンドメンバーにも俺がリーダーなんだから言うことをきけみたいに威張って言ってます。ドアを閉めちゃって、１人でラーメンを食べようとしていたジュノでしたが、そこへ大家さんがやってきてしまいます。家賃を滞納している弱味を大家さんには握られているみたいですね。
新しい借主も決まっているから出て行けと言われてしまうジュノ。
で、新しい借主って言うのは・・・・
2009年10月02日 (金) | 編集 |
１週間経つと見られなくなってしまうのかも・・・ＣＬＩＣＫ
ドラマ・・・とうとう終わってしまいました
正直、言葉の弊害が多すぎる私にとって、かなりわからないだらけの状態での最終回を迎えちゃったのですけど、最後どうなったのかは映像を見ればわかってしまうわけで、ちょっと見ない方が良かったかも・・・
なんて思ってもしまったのですけれど、やはり字幕付きで理解しながら見た場合は、新たに感動するでしょう・・・・・・きっと。
予告あらすじは、公式サイトに昨日はアップされていなかったそうで、事務局のメールにも訳して載せられないようでした・・・今は、わからない方がいいので
チソンくん、お疲れ様でした・・・ですね。
調度、韓国ではお盆のようなチュソクが明日からのようで、チソンくんもご家族とゆっくり過ごせるのでしょうかね〜。
ゆっくり休んで欲しいです
ドラマ・・・とうとう終わってしまいました
正直、言葉の弊害が多すぎる私にとって、かなりわからないだらけの状態での最終回を迎えちゃったのですけど、最後どうなったのかは映像を見ればわかってしまうわけで、ちょっと見ない方が良かったかも・・・
なんて思ってもしまったのですけれど、やはり字幕付きで理解しながら見た場合は、新たに感動するでしょう・・・・・・きっと。予告あらすじは、公式サイトに昨日はアップされていなかったそうで、事務局のメールにも訳して載せられないようでした・・・今は、わからない方がいいので
チソンくん、お疲れ様でした・・・ですね。
調度、韓国ではお盆のようなチュソクが明日からのようで、チソンくんもご家族とゆっくり過ごせるのでしょうかね〜。
ゆっくり休んで欲しいです
2009年10月01日 (木) | 編集 |
最後の追い込み『太陽を飲み込め』、16.4％で水木ドラマ1位固守←click!
昨日は回線がドラマ開始時間の少し前になって切れてしまい、大焦り
なんとか大丈夫だったので、良かったですけど
だって、キャ〜
の興奮のシーンもあったし
嬉しす、でございます
キスシーンはゆっくりゆっくりジョンウがスヒョンに近づいていって・・・どちらのショットがお好みですか
余り違わないですけど^^;
クリックすると拡大画面が別ウインドウで開きます
どの表情でスヒョンを見つめているのが（或いは自分が見つめられるのが
)いいですか？あっ、全部ですね
こちらはクリックしても同じ大きさにしかなりませんけどm(__)m
昨日は回線がドラマ開始時間の少し前になって切れてしまい、大焦り
なんとか大丈夫だったので、良かったですけど
だって、キャ〜
の興奮のシーンもあったし嬉しす、でございます
キスシーンはゆっくりゆっくりジョンウがスヒョンに近づいていって・・・
どちらのショットがお好みですか余り違わないですけど^^;クリックすると拡大画面が別ウインドウで開きます
どの表情でスヒョンを見つめているのが（或いは自分が見つめられるのが
)いいですか？あっ、全部ですねこちらはクリックしても同じ大きさにしかなりませんけどm(__)m
2009年09月29日 (火) | 編集 |
第23話（9/24放送分）予告あらすじ
「二十年以上チャン会長に仕えたが弱点を見たのは今回が初めてだった、もっと大きい要求ができなくて惜しいと言うベク室長にムン会長は良くやった、恩に着せたいかと言いながら、お金になる仕事なら全てしたがそんな私もしていないのが一つある、チャン会長をこんな風に刺激したら後の処理をどうするつもりなのかと気を悪くさせる。
今のジョンウを一番よく理解できる人はお前と言うチャン会長にテヒョクはそうでない振りをしながら気に入った女まで全てを奪った、兄弟ということを絶対認めることができないと言う。
一方、チャン会長はジョンウに信頼を一度失ったからもう一度過ちを犯せば投げ捨てても恨むなと言いながら、ベク室長からもっと大きいものを奪って来いと言うが…」
顔に傷、病院のベッドの上と言うまたまた、ラスダンを思い出してしまうようなシーン。。。
内容が良くわかってない私にとって^^;、お待ちかねのスヒョンとのシーン。。。
「二十年以上チャン会長に仕えたが弱点を見たのは今回が初めてだった、もっと大きい要求ができなくて惜しいと言うベク室長にムン会長は良くやった、恩に着せたいかと言いながら、お金になる仕事なら全てしたがそんな私もしていないのが一つある、チャン会長をこんな風に刺激したら後の処理をどうするつもりなのかと気を悪くさせる。
今のジョンウを一番よく理解できる人はお前と言うチャン会長にテヒョクはそうでない振りをしながら気に入った女まで全てを奪った、兄弟ということを絶対認めることができないと言う。
一方、チャン会長はジョンウに信頼を一度失ったからもう一度過ちを犯せば投げ捨てても恨むなと言いながら、ベク室長からもっと大きいものを奪って来いと言うが…」
顔に傷、病院のベッドの上と言うまたまた、ラスダンを思い出してしまうようなシーン。。。
内容が良くわかってない私にとって^^;、お待ちかねのスヒョンとのシーン。。。
2009年09月28日 (月) | 編集 |
오래간만입니다.
「太陽を飲み込め」チソン氏と一緒にドラマ観覧 in 済州へ行かれた皆様はお疲れ様でございました。
今日は、公式サイトに新着のチソンくんからのメッセージも載っていました。
ドラマ観覧ツアーに行かれた方向けのメッセージと言う感じで、少々寂しいですけれど・・・
愚痴り
コチラに記事が載っておりました。
もう既に明後日に今週の放送が控えておりますが・・・しかも、今週で終わり。なんとも早いものです
予告あらすじ日本語訳（事務局メルマガより）
第22話（9/23放送分）
「ベク室長はソクテを呼んでデジョングループでは汚い仕事などさせて用途廃棄される身だ、ジョンウやテヒョクのようになるかもしれないと言いながら、私と仕事して見ないかと提案する。スヒョンを家の前で待っていたジョンウはこの仕事は僕に任せて君の居場所に戻ったら駄目なのかと言いながら、ラスベガスで幸せだった瞬間があったことが幸いだと言う。スヒョンはどうしてチャン会長のため私たちが行き違わなければならないのか、私の居場所はジョンウと一緒に探したいと言う。
一方、チャン会長の指示でベク室長の元に行ったジョンウは寄り集まった用心棒たちのため、かえってベク室長に拉致されるのだが…」
ジョンウとスヒョンのシーンから・・・
ジョンウがぁ・・・
「太陽を飲み込め」チソン氏と一緒にドラマ観覧 in 済州へ行かれた皆様はお疲れ様でございました。
今日は、公式サイトに新着のチソンくんからのメッセージも載っていました。
ドラマ観覧ツアーに行かれた方向けのメッセージと言う感じで、少々寂しいですけれど・・・
愚痴りコチラに記事が載っておりました。
もう既に明後日に今週の放送が控えておりますが・・・しかも、今週で終わり。なんとも早いものです
予告あらすじ日本語訳（事務局メルマガより）
第22話（9/23放送分）
「ベク室長はソクテを呼んでデジョングループでは汚い仕事などさせて用途廃棄される身だ、ジョンウやテヒョクのようになるかもしれないと言いながら、私と仕事して見ないかと提案する。スヒョンを家の前で待っていたジョンウはこの仕事は僕に任せて君の居場所に戻ったら駄目なのかと言いながら、ラスベガスで幸せだった瞬間があったことが幸いだと言う。スヒョンはどうしてチャン会長のため私たちが行き違わなければならないのか、私の居場所はジョンウと一緒に探したいと言う。
一方、チャン会長の指示でベク室長の元に行ったジョンウは寄り集まった用心棒たちのため、かえってベク室長に拉致されるのだが…」
ジョンウとスヒョンのシーンから・・・
ジョンウがぁ・・・
カレンダー（月別）
ENG
ZHO
KOR
FRE
GER
ITA
SPA
POR
